Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
索译列单 - Minny

搜索
源语言
目的语言

约有714项,以下是第101 - 120项
<< 上一个1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 •• 26 •••下一个 >>
72
源语言
丹麦语 Der er sÃ¥ mange mÃ¥der ikke at gøre noget pÃ¥. Men...
Der er så mange måder
ikke at gøre noget på.
Men der er endnu flere
at gøre noget på.
aforisme

经手译文
法语 Il y tellement de façons de ne rien faire. Mais...
英语 There are many waysto do ...
34
源语言
丹麦语 Den største sejr er sejren over sig selv.
Den største sejr
er sejren over sig selv.
aforisme

经手译文
法语 La plus grande victoire...
英语 The biggest victory is the victory ...
56
源语言
丹麦语 Naturligvis dur’ du!
Naturligvis dur’ du!
Hvordan kunne du nogensinde
tro noget andet?
aforisme

经手译文
法语 Bien sûr que tu le vaux!Comment ...
英语 Of course...
67
源语言
丹麦语 Der er altid bedre...
Det er altid bedre
at tale lidt
og sige meget,
end at tale meget
og sige lidt.
aforisme

经手译文
英语 It is always better...
法语 C'est toujours mieux...
43
源语言
德语 Nichts geschieht von alleine...
Nichts geschieht von alleine.
Man muss sich einsetzten.
Aphorismus

经手译文
法语 Rien n'arrive tout seul ...
英语 Nothing happens by itself...
52
源语言
丹麦语 Fattigdommen...
Fattigdommen,
denne verdens største gidsel,
har ingen fremtid.
aforisme

经手译文
法语 La pauvreté...
英语 Poverty...
60
源语言
丹麦语 Alle taler om succes...
Alle taler om succes.
Men det er af fejltagelserne,
man lærer noget af.
aforisme

经手译文
法语 Tout le monde parle de succès...
英语 Everyone talks about success...
76
源语言
德语 Einsam mit seinem Schmerz zu bleiben, ist wie...
Einsam mit seinem Schmerz zu bleiben,
ist wie eine Reise durch die Wüste
ohne Wasser.
Man stirbt.
Aphorismus

经手译文
法语 Rester seul avec sa douleur
英语 To stay lonely ...
<< 上一个1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 •• 26 •••下一个 >>